Faire revivre la photographie aérienne du XXème

financiadas
Leitura
118 %
11.780€ Colheita sobre 10.000€
Don contre don
104 Contribuições a partir de 4 países
Acabado
Œuvrez pour la sauvegarde du patrimoine et participez à la numérisation du fonds photographique d’Antoine Poidebard (1878 – 1955), père jésuite pionnier de la photographie et de l’archéologie aériennes à la personnalité extraordinaire.
Patrimoine
Paris
Isenção de impostos

J’aide le patrimoine est une initiative solidaire ayant pour but de mettre en avant le patrimoine, qu’il soit monumental, matériel ou immatériel, par la mise en place d’appels aux dons.

Un fonds unique qui témoigne d'un héritage historique extraordinaire

Le fonds Poidebard est constitué de plus de 20 000 photographies, dont une majorité de prises de vues aériennes de la région du Caucase, du Liban et de la Syrie actuels. Ces photographies témoignent de la vie d’aventurier d’Antoine Poidebard, prêtre jésuite originaire de Lyon enrôlé dans la Mission militaire française au Caucase pendant la Première Guerre Mondiale en tant que chargé de missions cartographiques par l’armée française.

Antoine Poidebard laisse derrière lui une œuvre photographique colossale, dont la valeur est aussi bien archéologique qu’historique. Ce « trésor » est une trace de ce patrimoine que DAECH a voulu faire disparaître, comme peut en témoigner la photo ci-dessous du site archéologique de Palmyre, Syrie.
Conservée à la Bibliothèque orientale de l’Université Saint-Joseph (Beyrouth), cette œuvre inestimable a urgemment besoin d’être numérisée pour assurer sa conservation. 

Vue aérienne du site de Palmyre, Syrie
Vue aérienne du site de Palmyre, Syrie © Photothèque de la Bibliothèque orientale de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth
Chaîne Nord-palmyrène
Chaîne Nord-palmyrène, Syrie © Photothèque de la Bibliothèque orientale de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth


un scientifique aviateur, pionnier de L'archéologie aérienne

Précurseur de la photographie et de l’archéologie aériennes, Antoine Poidebard va s’installer à Beyrouth en 1924. Alors qu’il est en poste à l’Université Saint-Joseph, il va mettre au point une nouvelle méthode d’archéologie visant à révéler par la photographie aérienne les vestiges archéologiques. Cette méthode se fonde sur des facteurs naturels tels que l’éclairage ou la végétation mais aussi sur des facteurs techniques tels que la hauteur de vol et le choix des émulsions et filtres permettant de mettre en valeur des détails invisibles d’ordinaire. 

Khan al-Hallabat, fort romain
Khan al-Hallabat, fort romain, Jordanie © Photothèque de la Bibliothèque orientale de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth


C’est grâce à cette méthode que le Père Poidebard va mettre à jour le système de défense de la frontière orientale de l’Empire romain, appelé limes, véritable réseau de voies de communication reliant des points d’eau contrôlés par des places fortes. Antoine Poidebard a également travaillé dans les années 1930 sur les ports de Tyr et Sidon

Vue aérienne de la presqu'île de Tyr
Vue aérienne de la presqu'île de Tyr, Liban, © Photothèque de la Bibliothèque orientale de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth
Sidon, ancienne capitale de Phénicie, Liban
Sidon, ancienne capitale de Phénicie, Liban © Photothèque de la Bibliothèque orientale de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth


Une personnalité hors du commun

La vie d’Antoine Poidebard est marquée par un goût prononcé pour la théologie, la philosophie, l’aventure et l’humanisme. Ces traits caractéristiques de sa personnalité l’emmènent au Caucase et en Arménie, où il est également pionnier dans la maîtrise des langues de la région (arménien, tatar et turc), puis au Liban et en Syrie, alors sous mandat de la Société des Nations. Son parcours se distingue par une soif d’aventure insatiable ayant permis la réalisation de découvertes archéologiques précieuses

Portrait d'Antoine Poidebard
Portrait d'Antoine Poidebard, © Photothèque de la Bibliothèque orientale de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth
Poidebard archéologue
Poidebard archéologue triant des tessons © Photothèque de la Bibliothèque orientale de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth
Poidebard devant sa Ford, sur la route de Perse
Poidebard devant sa Ford, sur la route de Perse © Photothèque de la Bibliothèque orientale de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth

Présentation du projet

Ce projet consiste à archiver et numériser la totalité de l’œuvre d’Antoine Poidebard détenue à la Bibliothèque orientale de l’Université Saint-Joseph, dans l’objectif d’une mise en ligne des photographies.

En 2016, la Bibliothèque orientale a entrepris l’inventaire, le classement et la description de l’ensemble des fonds et collections photographiques des pères jésuites qu’elle détient. La numérisation a été initiée, mais s’avère particulièrement complexe pour le fonds Poidebard.

En effet, le fonds a déjà été manipulé précédemment, ce qui a modifié son ordre et sa structure initiale. La multiplicité des supports que contient le fonds (prises de vues, archives scientifiques, publications…) ainsi que le volume du fonds nécessitent le recrutement d’archivistes confirmés à plein temps afin de mener à bien la numérisation. 

À quoi servira la collecte ?

Besoins et préconisations : 

Il faut compter 6000 €, pour l'achat du matériel de conservation et de conditionnement adapté.

Le recrutement d'un archiviste spécialisé est nécessaire pour mener à bien ce projet. 

L'archivage et la numérisation de l’ensemble du fonds - soit 20000 photos - représentent un coût de 20000 €. 

Si la collecte est dépassée : les fonds supplémentaires seront affectés à l'archivage et la numérisation des archives papiers et scientifiques.

Qui sommes-nous ?

Depuis plus de 160 ans, l’Œuvre d’Orient soutient dans l'ensemble du Moyen-Orient des projets variés portés par les communautés religieuses, qui sont au service de toute la population dans le domaine de la santé, de l’éducation mais aussi du patrimoine. Parmi nos projets de restauration du patrimoine nous pouvons citer la reconstruction de la cathédrale d'Alep, la restauration des manuscrits de Charfet ou encore la numérisation du fonds Poidebard que nous vous proposons actuellement.

                                                                 

L’association bénéficie du label Don en Confiance respect du donateur, transparence, efficacité, probité et désintéressement.


Notre Directeur Pays pour le Liban, Vincent Gelot assure la liaison entre le siège de l’Œuvre d’Orient à Paris et Levon Nordiguian, directeur de la photothèque de la Bibliothèque orientale de l’Université Saint-Joseph à Beyrouth. 

Comment soutenir ce projet ?

Vous pouvez soutenir ce projet :

  • - en faisant un don en ligne par carte bleue  sur cette page après inscription sur le site Dartagnans
  • - en effectuant un virement bancaire après inscription sur le site Dartagnans
  • - pour les donateurs français seulement, en envoyant un chèque, au dos duquel vous ferez figurer votre adresse e-mail, libellé à l’ordre suivant "L'Œuvre d'Orient - 20DIV9", expédié à l'adresse suivante :

Dartagnans
Campagne "Faire revivre la photographie aérienne du XXème"
15 rue de Milan
75009 PARIS

Ils nous soutiennent / Presse

Anne BAUD, Maître de conférence en archéologie à l'Université de Lyon 2, HDR.

Hubert de CHEVIGNY, Aviateur et explorateur, membre du Conseil d'Administration de l'Aéro-Club de France.

Jean-Matthieu GAUTIER, Photojournaliste spécialiste des minorités chrétiennes du Moyen-Orient.

Thomas GOISQUE, Photographe-grand reporter

Charles PERSONNAZ, Directeur de l'Institut National du Patrimoine

Gwendal ROUILLARD, Député de la 5ème circonscription du Morbihan, co-président du groupe d'études des chrétiens d'Orient à l'Assemblée Nationale

Raphaëlle ZIADÉ, Spécialiste du christianisme oriental et Responsable du Département byzantin du Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris

Pour un aperçu de nos projets de préservation du patrimoine : https://www.lci.fr/international/decouverte-la-renaissance-de-palmyre-2115432.html

Notre interview pour l'Eglise catholique en France : 

https://eglise.catholique.fr/actualites/501673-traces-dantoine-poidebard/

Des dons défiscalisables

Donateur français

Votre don est défiscalisable car il remplit les conditions générales prévues aux articles 200 et 238 bis du code général des impôts. À la fin de la collecte, vous recevrez un reçu fiscal vous permettant une réduction de votre impôt :

- Particulier, vous pouvez déduire 66 % de votre don dans la limite de 20 % de votre revenu imposable.

- Entreprise, l’ensemble des versements au projet permet de bénéficier d’une réduction d’impôt sur les sociétés de 60 % du montant de ces versements, pris dans la limite de 0,5 % du C.A. H.T. de l’entreprise.

Merci à tous nos donateurs !

En soutenant financièrement la restauration et la numérisation du fonds photographique Poidebard, vous contribuez à la préservation d'un témoignage artistique et archéologique au cœur de l'Histoire mondiale !

Poidebard à bord d'un Potez 25 TOE
Poidebard à bord d'un Potez 25 TOE © Photothèque de la Bibliothèque orientale de l'Université Saint-Joseph, Beyrouth

 Continuez à nous suivre !

Retrouvez nous : 

Contreparties

Para 10€ ou mais
Permitir 3.4 € após a redução do imposto
8 contribuições
Remerciement sur nos réseaux
Pour 10€ vous êtes remerciés nominativement sur notre page Facebook, si vous le souhaitez ( 19 000 Followers)
Para 20€ ou mais
Permitir 6.8 € após a redução do imposto
5 contribuições
1 exemplaire du Bulletin de l'Œuvre d'Orient + Remerciement sur nos réseaux
Publié depuis 1857, le Bulletin de l'Œuvre d'Orient est une revue trimestrielle dédiée à l'histoire et l'actualité des chrétiens d'Orient. Chaque trimestre, vous retrouverez 5 rubriques principales : grand angle, décryptage, histoire, vos dons en actions et place aux dialogues.
Para 30€ ou mais
Permitir 10.2 € após a redução do imposto
15 contribuições
Carte postale d'Antoine Poidebard + Remerciement sur nos réseaux
Recevez une carte postale de la photographie du visuel de la campagne : Antoine Poidebard et ses compagnons devant son avion Potez.
Para 50€ ou mais
Permitir 17 € após a redução do imposto
31 contribuições
Carte postale Antoine Poidebard + 1 exemplaire du Bulletin de l'Œuvre d'Orient + Remerciement sur nos réseaux
Recevez la carte postale du visuel de la campagne ainsi qu'un exemplaire du Bulletin de l'Œuvre d'Orient.
Para 100€ ou mais
Permitir 34 € após a redução do imposto
23 contribuições
Abonnement annuel au Bulletin de l'Œuvre d'Orient + Carte postale Antoine Poidebard + Remerciement sur nos réseaux
Bénéficiez d'un abonnement annuel au Bulletin de l'Œuvre d'Orient, revue trimestrielle dédiée à l'actualité et l'histoire des chrétiens d'Orient.
Para 200€ ou mais
Permitir 68 € após a redução do imposto
8 contribuições
Poster format A3 + Abonnement annuel au Bulletin de l'Œuvre d'Orient + Remerciement sur nos réseaux
Recevez un magnifique poster format A3 de la photographie du site archéologique de Palmyre (que vous pouvez voir dans le descriptif du projet ainsi que dans la vidéo).
Para 300€ ou mais
Permitir 102 € após a redução do imposto
0 contribuição
Rencontre virtuelle avec Levon Nordiguian et Vincent Gelot + Poster format A3 + Remerciement sur nos réseaux
Rencontrez à l'occasion d'une conférence virtuelle sur le projet, Levon Nordiguian, directeur de la photothèque de la Bibliothèque orientale de l’Université Saint-Joseph, et Vincent Gelot, directeur pays Liban, Syrie et Jordanie pour l'Œuvre d'Orient.
Recevez le poster du site archéologique de Palmyre en format A3.
Para 999€ ou mais
Permitir 339.66 € após a redução do imposto
3 contribuições
Plaque nominative à l'entrée de la Photothèque + Rencontre virtuelle avec Levon Nordiguian et Vincent Gelot + Poster A3 + Remerciement sur nos réseaux
Une plaque de remerciement à votre nom à l'entrée de la Photothèque de la Bibliothèque orientale de l'Université Saint-Joseph à Beyrouth.
Recontrez à l'occasion d'une conférence virtuelle sur le projet, Levon Nordiguian, directeur de la photothèque de la Bibliothèque orientale de l’Université Saint-Joseph, et Vincent Gelot, directeur pays Liban, Syrie et Jordanie pour l'Œuvre d'Orient.
Vous recevrez également le poster format A3 du site archéologique de Palmyre (dont vous pouvez retrouver la photographie sur la vidéo de présentation du projet ainsi que dans le descriptif).
Contribuição voluntária
11 contribuições
 
Montante a critério do do doador