Un grand merci !
Notre campagne pour l’accessibilité du Centre d’Enseignement de la Dentelle au Fuseau s’est terminée avec la belle somme de 335€, grâce à vos généreux dons.
Vos dons vont contribuer à l‘obtention du label national « Tourisme et Handicap » : achat d’un fauteuil roulant pour qu’il soit à disposition des visiteurs, sous-titrage de la vidéo pour les personnes malentendantes et création de support en Langue Française des Signes.
Vos contributions arriveront bientôt dans votre boîte à lettre.
Vous pouvez continuer à suivre notre projet sur notre site internet : http://www.ladentelledupuy.com/ et sur Facebook : https://fr-fr.facebook.com/people/Centre-Dentelle-du-Puy/100010860756020
"La dentelle un art qui a de la vie"
Dans le passé, les dentellières "faisaient couvige" dans les villages de
Haute-Loire. Elles s’installaient à la belle saison près de la montée
d’une grange, et l’hiver venu, dans la maison de la Béate.
Sur un fond de cliquetis des fuseaux, en bavardant, chantant ou
priant les dentellières en "couvige" passaient un agéable moment tout
en travaillant.
Installé au Puy-en-Velay, le Centre d'Enseignement de la Dentelle au Fuseau (association loi 1901), a été créé en 1974 à l’initiative de Madame Mick Fouriscot.
Le Centre n’a cessé de croître depuis sa création ce qui s’explique par l’intérêt croissant du public pour les loisirs créatifs surtout ceux s’inscrivant dans les métiers d’art.
Le Centre d’Enseignement a joué un rôle moteur et précurseur dans le renouveau de la dentelle à la main et du tissu associatif dentellier en France et en Europe en relançant la fabrication du matériel dentellier (carreau, fuseau, etc.) et l’édition (méthodes, modèles, etc.), en organisant des cours, des stages des formations à distance et en aidant à la création de clubs.
Lors de la création du Centre d'Enseignement de la Dentelle au Fuseau en 1974, rien ne pouvait laisser supposer que le Puy-en-Velay avait été une ville au riche passé dentellier. En effet, la dentelle appartenait au passé et était quasi oubliée. Il ne restait que de très vieilles dames qui croisaient leurs fuseaux dans l’indifférence générale. Plus aucune école n’enseignait la pratique de la dentelle et aucun magasin ne vendait du matériel pour en faire. C’est pour lutter contre cet oubli que Mick Fouriscot décidait de créer une association loi 1901 dont les buts étaient de :
En 1974, enseigner la confection d’une dentelle était, en France, une véritable nouveauté.
Dès sa création, le Centre d'Enseignement connaît un rayonnement national et international extraordinaire et depuis lors des milliers de personnes viennent s’initier à la dentelle en suivant des stages au Puy.
Le Centre d'Enseignement de la Dentelle au Fuseau a aussi d’autres objectifs :
Pour atteindre ces objectifs, le Centre d'Enseignement a mis en place plusieurs activités (pour plus d'information vous pouvez cliquer sur le lien de la thématique qui vous intéresse pour la retrouver sur notre site internet).
Les stages de « Mise en carte »
La broderie au crochet ou à l'aiguille :
Créée en 1980, c’est l’une des plus anciennes et des plus complètes en langue française à traiter de l’histoire et des techniques de la dentelle au fuseau. Elle est entièrement réalisée au CEDF. Diffusée dans le monde entier avec une périodicité de 4 numéros par an, elle présente à ses abonnés des modèles, des historiques, des reportages, etc.
Sous des voûtes du XVIème siècle, les salles d'exposition du Centre d'Enseignement de la Dentelle au Fuseau, exposent pour les amateurs et les amis de la dentelle de superbes dentelles anciennes ou contemporaines, d'époques et de pays différents. Chaque année, le thème en est différent. Pour 2017 ce sont "Les accessoires de la femme élégante" qui sont mis à l'honneur.
Une boutique "De fil en Fuseau" :
Elle offre à ses clients une gamme importante de matériels dentelliers et de broderie, des fils, des fuseaux en passant par des épingles,des aiguilles, des ciseaux, des modèles, des méthodes, des historiques, etc. de tous les pays et en différentes langues.
Participation à des salons/expositions:
Afin de promouvoir l’image de la dentelle du Puy, le Centre d'Enseignement de la dentelle au fuseau est présent à de nombreuses rencontres dentellières en France ou à l’étranger avec des démonstrations, des expositions, de l’enseignement et des ventes de matériel dentellier.
Organisation de manifestations :
Dimanche 25 juin 2017 : Dentellières en liberté au Puy-en-Velay (Haute-Loire)
Depuis 2015, le Centre a mis en place différents outils et activités adaptés aux personnes en situation de handicap. La labellisation Tourisme et Handicap est en cours.
Handicap auditif :
- Disposition d’une boucle magnétique.
- Alarme incendie visuelle.
- Panneau acoustique dans la salle d’enseignement et vidéo.
- Disposition d’un site internet et d’un fax.
- Casques adaptés pour la vidéo et les visites guidées.
Handicap moteur :
- La boutique et le square sont en plein pied et adaptés au fauteuil roulant.
- Elévateur pour accéder à la salle de cours.
- Table ergonomique pour participer aux cours de dentelle.
- Sanitaire adapté.
- Pente aménagée.
Handicap visuel :
- Aménagement adapté.
- Clous podotactiles.
- Contre marche et nez de marche.
- Panneaux signalétiques en braille
- Projet de réaliser des guides d’expositions en caractères agrandis et en braille.
Handicap mental :
- Stages de dentelle adaptés.
- Projet de réaliser des guides d’expositions « Facile à lire ».
Nous souhaitons continuer notre démarche accessibilité avec l'installation de nouveaux outils afin de continuer à développer et pérenniser notre projet.
Grâce à vos généreux dons, notre espace exposition sera ouverte à encore plus de monde, tout comme la pratique de la dentelle et la broderie. Alors par avance, un grand merci !
- Si la collecte atteint le premier pallier (2000€) : Création de dépliant en braille et en caractère agrandis pour informer les personnes non et mal voyantes sur notre Centre d'Enseignement. Création de guides de visite en braille pour notre exposition 2017.
- Si la collecte atteint le second pallier (4000 €) : Une formation de 30 heures pour notre personnel enseignant à Langue Française des Signes (personnalisée pour l'apprentissage de la dentelle).
- Si la collecte atteint le pallier final (5000€) : acquisition de deux nouvelles tables ergonomiques pour l'espace enseignement pour nos stagiaires en situation de déficience moteur.
Vous pouvez soutenir notre projet :
- par un don en ligne sur dartagnans.fr, après inscription de votre part.
- en envoyant un chèque (à l'ordre du Centre d'Enseignement de la Dentelle au Fuseau) à l'adresse suivante :
DARTAGNANS
Projet du Centre d'Enseignement de la Dentelle au Fuseau
14 rue Crespin du Gast
75011 Paris
Modèle de la revue "La Dentelle" n°147
- Création d'une méthode d'apprentissage de la dentelle au fuseau en braille.
- Ouvrir la formation Langue Française des Signes à tous nos employés.
Les contreparties vous seront envoyées sous 3 mois (à compter du dernier jour de campagne). Vous recevrez un email peu après votre don pour vous en remercier et vous indiquer les démarches afin de recevoir vos contreparties.
-----------------------------------------------------------
ENGLISH
The Learning Center of the bobbin lace reachable for everyone !
Based in le Puy-en- Velay, the Bobbin Lace Learning Centre was created in 1974 by Mick Fouriscot.
The Centre keeps growing since its creation, just like the public's interest for creative activities, and especially those linked to art like lace.
The Learning Centre has been playing a major role for the renewal of the handmade lace as well as the associations promoting its development. It eventually helped to relaunch the fabrication of all the necessary equipment and the edition around the lace theme.
LCBL activities:
Training courses: to the initiation until professionalization, many traineeship offers in the LCBL or abroad.
Leisure courses: in one week or more, you can choose to improve yourself in one field, or to specialize in one of the lace field.
Professional training session: for a limited duration. You can ask for a cost estimate.
Classes: weekly classes in the CEDF and in the nearby villages.
Wednesday’s courses are for children starting from 7. Awareness’ courses by hour, all year.
Training course for children
Annual thematic exhibition: Discover « fashion woman’s accessory » (fans, sunshade, drawstring bag, jewellery…).
“Fil en Fuseau” Shop: The shop offers a wide range of products for lacemakers (yarns, bobbin...), methods, models, many books, by-products.
“La Dentelle”, quarterly journal, the only one who talks about lace history and handmade lace. Inside we can see many models and inform about lace news: event, couviges etc. Subscription on the website or paper version.
About the project:
Since 2015, LCBL sets up different activities and tools for people with disabilities. The certification “Tourisme and Handicap" is in progress. In 2017 we set up new tools:
Hearing-impaired person : with a magnetic loop, acoustic panel, welcome to hearing with acoustic headphone and microphone.
Motor disability: slope prepared, ergonomic tables pour lace course, elevator.
Visual impairment: tactil band, Braille panel, layout adapted.
Mental disability: lace course adapted.
LCBL wants to go on with his accessibility politic. That’s why we need to collect 5000 €. With your donations, the LCBL will create an exhibition catalog in braille, a brochure in braille which presents the structure (2000€), a sign formation during 30h for a member of the employees (2000 €), and buy 2 ergonomic tables for lace courses. (1000€).
It is possible to support this project by:
- a donation online on dartagnans.fr,
- sending a check (addressed to the Centre d'Enseignement de la Dentelle au Fuseau) to the following address:
DARTAGNANS
Projet du Centre d'Enseignement de la Dentelle au Fuseau
14 rue Crespin du Gast
75011 Paris
Many thanks in advance
